Chasse sous-marine au Japon

[EDK]

je ne résiste pas à partager cet article avec vous

https://www.nippon.com/fr/japan-topics/i00076/

avec Uminchu Saburô, le virtuose de la chasse sous-marine dans les îles Yaeyama !

Modifié le 19 août 2023 par EDK

[VCTERIC]

Je croyais que Tato avait dit que c etait interdit !😅

[sub sniper]

Il y a 2 heures, VCTERIC a dit :

Je croyais que Tato avait dit que c etait interdit !😅

Il pige que dalle le Tato 

[dom85]

Il me semble que Tato avait dit que c'était réservé aux locaux, interdit aux étrangers

[Ume Tarei]

Intéressant cet article.

Le journaliste c'est un peu troué par moment par contre!

Pas d'ardillon? Ah bon c est quoi sur la photo?

Où ça un requin gris?

[ty mous]

la bouteille est autoriser chez eux ???

[thearthur]

Il y a 8 heures, Ume Tarei a dit :

Pas d'ardillon? Ah bon c est quoi sur la photo?

La photo avec la flèche a ardillon c'est parceque c'est celle d'une arbalète classique (on l'a voit flotter sur la droite de la photo)

Le "harpon" de l'article est un polespear de 5m (!) qui lui est sans ardillon:

"Il est l’un des derniers sachant encore manier le naga-igun, le long harpon faisant plus de cinq mètres."

 

C'est une traduction à partir du japonais, il est probable qu'il y ait des coquilles.

[Ume Tarei]

En effet, si c est une traduction, il est possible qu'il y est des coquilles. 

[Ume Tarei]

Ait