A défaut de bon conseils pour la pêche (j'ai juste fait la zone au pied des falaises à la sortie d'hendaye près d'un camping), les enfants ont adorés les vagues de la plage d'Hendaye, prendre le bac au port pour aller en espagne manger des tapas, prendre le train pour aller passer une journée à San Sebastian, aller acheter des chipirons dans une poissonnerie proche des locaux tribord où le patron est aussi un csm (j'avais un t-shirt fanatik), flâner dans les rues de saint-jean de Luz ... Bref si tu as du soleil, ils vont adorer. Pour la pêche, le peu que j'ai pu faire, la houle, des Sars, du vomi à cause de la houle, de l'eau claire, des fonds différents de la bretagne. Combinaison de 5 mm et j'ai eu trop chaud. Seule mise à l'eau du bord possible avec un parking possible c'était route de la corniche en direction de St Jean, secteur Hacaiba, proche d'un camping et d'un hôtel avec piscine eau de mer. Descente assez hard par les falaises sinon ... Tôt le matin sinon y a des voitures partout et quasiment impossible de se garer quand on est touriste. Je crois que la zone est décrite, de mémoire, dans les guides de Hugues.
Par contre le Nord - Pays Basque en voiture, putain que c'était long.....